// ES — Adaptadores de Rosca CNC

Adaptadores de Rosca a Medida

BSP a NPT, métrico a BSPT, JIC a ORFS — cualquier combinación de rosca fabricada a medida. Latón, acero inoxidable AISI 316L, aluminio. Sin plano CAD necesario.

ISO 228 · ISO 7 · ISO 261 · NPT · JIC · ORFS
Latón · AISI 316L / 304 · Aluminio 6061
Certificado de Material · Informe Dimensional
RoHS / REACH conforme
Tolerancia ±0,01 mm · MOQ: 1 pieza

Adaptadores de rosca CNC — sin plano, sin CAD

Los catálogos estándar no cubren todas las combinaciones de rosca. Si necesita conectar dos normas distintas —por ejemplo G (BSP) a NPT, métrico a BSPT, o JIC a ORFS— fabricamos el adaptador exacto a medida. Basta con un plano, una foto, la pieza original o simplemente la descripción de los dos extremos de rosca.

Nuestra experiencia en instalaciones industriales de España, México y América del Sur nos permite entender qué combinaciones son habituales en cada mercado: las instalaciones antiguas en España con rosca BSP/Whitworth, la maquinaria de importación americana con NPT, o los equipos hidráulicos con JIC/ORFS.

Adaptadores de rosca a medida — recto, en T y en codo — latón, acero inoxidable y acero negro — EKINSUN
Adaptadores de rosca: rectos, en T, codos y reductores — latón, acero inoxidable 316L y acero negro — cualquier combinación de norma

Normas de rosca que fabricamos

¿Cruza la métrica con la imperial? Vea el adaptador de rosca métrica a imperial (UNC, UNF, BSP, NPT).

NormaDenominaciónAplicación
G / BSPPRosca paralela British (ISO 228)Europa, sistemas hidráulicos, neumática
R / BSPTRosca cónica British (ISO 7)Estanqueidad en rosca, tuberías EU / instalaciones antiguas ES
NPT / NPTFRosca cónica americanaEE. UU., maquinaria importada, gas y agua
Métrico (M)Rosca métrica ISO (ISO 261 / 262)Automoción, maquinaria, uso general
JIC (37°)Rosca cónica SAE J514Líneas hidráulicas industriales
ORFSCara plana con O-ring (SAE J1453)Hidráulica de alta presión, sin fugas
UNF / UNCRosca unificada americanaAeronáutica, maquinaria US

Medidas y combinaciones más solicitadas

La mayoría de las consultas son reducciones o ampliaciones entre dos medidas concretas — macho, hembra, interior y exterior en cualquier combinación:

CombinaciónEjemplo típico
3/8" hembra a 1/4" machoInstrumentación, racores de aire comprimido, soportes de cámara
1/2" a 3/4" (y a la inversa)Conexiones de agua y neumática entre dos diámetros de tubería
M8 ↔ M10 ↔ M12 métricoSensores de automoción, pies de máquina, espárragos — paso normal o fino
Rosca fina a rosca gruesaMismo diámetro nominal, distinto paso — p. ej. M12×1,5 a M12×1,75
Adaptador macho-macho / hembra-hembraUnir dos racores hembra o dos espárragos — niple o manguito reductor

Si su combinación no aparece en ningún catálogo, ese es exactamente nuestro trabajo: torneamos el adaptador a medida desde 1 pieza, con la rosca comprobada con calibres pasa/no pasa.

Racores y adaptadores de rosca — niple hexagonal, T, codo, reductor — latón y acero inoxidable — EKINSUN
Racores y adaptadores: niples hexagonales, T, codos y reductores en latón y acero inoxidable — cualquier rosca a medida

Materiales para adaptadores de rosca

  • Latón CW614N (CuZn39Pb3) — material estándar; excelente maquinabilidad, rosca nítida, económico para agua, aire comprimido y fluidos en general
  • Acero Inoxidable AISI 316L (1.4404) — resistente a agua de mar, industria alimentaria y química; certificado de material disponible bajo norma equivalente EN 10204 3.1
  • Acero Inoxidable AISI 304 (1.4301) — entornos corrosivos generales; alternativa económica al 316L para instalaciones no marinas
  • Aluminio 6061-T6 / 7075-T6 — conexiones ligeras; anodizable; hidráulica aeronáutica y automoción
  • Acero 42CrMo4 (1.7225 / AISI 4140) — hidráulica de alta presión, aplicaciones pesadas; equivalente en resistencia a clase 10.9
  • Recubrimiento PTFE / resistente a productos químicos — disponible bajo consulta para medios agresivos

Documentación de calidad: Bajo petición entregamos certificado de material (equivalente EN 10204 3.1), informe dimensional de las cotas de rosca y declaración de conformidad RoHS/REACH. Indíquelo en su solicitud de presupuesto.

Proyecto real con imágenes: un cliente de Francia envió un croquis a mano y le entregamos un plano de fabricación acotado el mismo día (hexágono 50 entre caras, inox 304, macizo). El croquis, el plano y la fabricación → caso del adaptador de rosca M30×3,5 a M24×2.

Tres normas de rosca, una pieza: un cliente del Reino Unido necesitaba un perno con rosca en pulgadas UNF, en pulgadas UN y métrica en el mismo cuerpo, más un acoplamiento a juego. Bocetos, verificación con anillo de rosca y calibre, lote entregado → caso del perno multi-rosca y acoplamiento.

Cómo funciona — adaptadores de rosca a medida

  • Paso 1 — Envíenos los datos de rosca: Rosca A (p.ej. G1/2" exterior) y Rosca B (p.ej. NPT 1/4" interior), material y cantidad
  • Paso 2 — Presupuesto en 24 horas: Le enviamos precio, plazo de entrega y un plano para su aprobación
  • Paso 3 — Fabricación tras su confirmación: Torneado CNC, verificación con calibres de rosca, informe dimensional bajo petición
  • Paso 4 — Envío por DHL/FedEx a España o Latinoamérica: 3–5 días hábiles a España y México; 5–7 días al resto de América

Reproducir adaptadores desde la pieza original

¿Máquina antigua o norma desconocida? Envíenos la pieza existente —aunque esté desgastada o dañada— y la medimos. Identificamos los dos extremos de rosca, generamos gratuitamente un plano para su aprobación y fabricamos el adaptador de repuesto. Sin número de catálogo, sin marca, sin CAD necesario.

Solicitudes frecuentes: G½" BSP a NPT ½", métrico M22×1,5 a BSP 3/8", JIC 37° a ORFS, Whitworth 1/4" a métrico M10 — y muchas otras combinaciones especiales. Si la combinación no existe en catálogo, es exactamente lo que fabricamos.

Algunos adaptadores de rosca recién mecanizados — haga clic en una foto para ampliarla.

Adaptador escalonado con collar de brida — tres diámetros en una atada — EKINSUN
Adaptador escalonado con collar de brida — tres diámetros en una atada
Adaptador compacto, macho pequeño a hembra grande — acabado cepillado — EKINSUN
Adaptador compacto, macho pequeño a hembra grande — acabado cepillado
Adaptador BSP macho-hembra para manómetros y sensores — EKINSUN
Adaptador BSP macho-hembra para manómetros y sensores
Adaptador grande hembra-macho para maquinaria pesada — EKINSUN
Adaptador grande hembra-macho para maquinaria pesada
Adaptador macho-macho de alta resistencia, mecanizado de barra maciza — EKINSUN
Adaptador macho-macho de alta resistencia, mecanizado de barra maciza
Más piezas roscadas a medida — espárragos, tornillos banjo, rótulas — EKINSUN
Más piezas roscadas a medida — espárragos, tornillos banjo, rótulas

Preguntas frecuentes sobre adaptadores de rosca

Sí. Fabricamos cualquier tipo de rosca —incluidas roscas a izquierdas, pasos especiales y normas antiguas como Whitworth o BA. Envíenos la pieza original y generamos un plano para su aprobación antes de fabricar.

Los acoplamientos de rosca se fabrican según la norma correspondiente (ISO 228 para BSP, ISO 7, ANSI B1.20.1 para NPT, etc.). Las superficies de estanqueidad se mecanizan o rectifican según los valores de rugosidad requeridos. Bajo petición se entrega informe dimensional.

1 pieza. Fabricamos prototipos individuales igual que pequeñas y grandes series. El precio unitario baja significativamente a partir de 10 piezas.

Las piezas estándar se fabrican en 7–14 días hábiles y se entregan en 3–5 días hábiles por DHL o FedEx Express a España y México, o 5–7 días al resto de América del Sur.

STEP, IGES, DXF, PDF, croquis a mano y fotos. Para adaptadores de rosca basta con una descripción corta: "G1/2 exterior a NPT 3/8 interior, latón, 10 unidades".

Certificado de material (equivalente EN 10204 3.1), informe dimensional de cotas de rosca, y declaración de conformidad RoHS/REACH. Indicarlo al solicitar presupuesto.

¿Necesita un adaptador de rosca especial?

Envíenos la pieza existente, un croquis o la descripción de los dos extremos — le respondemos en 24 horas.

Solicitar Presupuesto →